Hitman 3 понравился многим игрокам и его высоко оценили в игровых СМИ. Однако одна небольшая проблема связанная с 3 частью имеется, хоть и не относится напрямую к самой игре. Дело в том, что Hitman 3 для PC является эксклюзивом сервиса Epic Games Store, в то время как 2 часть выходила лишь в Steam. По этой причине перенос контента PC- версии из Hitman 2 в Hitman 3 стал большой проблемой для разработчиков.
Сейчас контент из 2 части можно получить, но платно, в то время как бесплатный перенос контента пока что недоступен. Однако, разработчики уже вовсю работают над этой проблемой и пытаются найти возможность обладателям Hitman 3 на PC бесплатно получить контент из 2 части. Разработчики из IO Interactive просят игроков лишь немного подождать и запастись терпением. Стоит отметить, что с консольной версией подобной проблемы нет и весь контент из прошлых частей можно легко перенести в Hitman 3.
